日本版 YouTube 公式ブログ

YouTube 日本版公式ブログ

Google の UX デザイナーがキャプション編集アプリを開発。TestTube で提供開 始。

2009年4月20日月曜日
Share on Twitter Share on Facebook
Google

1 件のコメント :

  1. Hikosaemon2009年4月20日 20:04

    すべての動画に英語・日本語のキャプションを今つけていますが、このソフトがマウス無し、つまり、すべての機能がキーボード・ショートカットで対応できるようにしないと楽に作れないと思いますので。優れている字幕作成のフリーソフトはあるので、同じような最低限の昨日を含んだら、是非使いたいと思います。

    今は、多くの英語の動画を日本語のキャプションが簡単に追加できるよう、キャプションファイルがダウンロードできるようにするのがいかがでしょうか?そして、動画保持者の直接のメールで字幕ファイルを添付するのではなく、自分でコピーの動画で日本語のみのバージョンをアップするのじゃなくて、動画レスと同じように字幕を承認次第に元動画にアップロードできるようにしたらいかがでしょうか?

    日本語版の別動画を探すのでなく、良い動画はどんどん、複数な言語でユーザがキャプションを提供できるようにしてもらいたいですの(DotSubってサイトはこういう昨日が含まれています)。
    是非ご検討をお願いします

    m(_'_)m

    Peace

    返信削除
    返信
      返信
コメントを追加
もっと読み込む...

  

ラベル


  • YouTube チャンネルの紹介 41
  • YouTubeからのお知らせ 9
  • パートナー紹介 57
  • パートナー紹介 AKB48 1
  • 機能紹介 20


ブログ アーカイブ


  •     2025
    •     3月
  •     2024
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
  •     2023
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
  •     2022
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2021
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2020
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2019
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2018
    •     12月
    •     11月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2017
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2016
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
  •     2015
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2014
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     7月
    •     6月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2013
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2012
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2011
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2010
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2009
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
      • YouTube 新機能のご紹介
      • YouTube ホームページデザイン変更のお知らせ
      • Google の UX デザイナーがキャプション編集アプリを開発。TestTube で提供開 始。
      • YouTube シンフォニーオーケストラ結成!ニューヨーク、カーネギーホールで演 奏会を実施
      • YouTube で音楽 PV から楽曲の購入が可能に。「 Click-To-Buy 」(クリック・ ...
      • YouTube モバイル、分割再生機能、3 キャリアサポートを開始
      • チェーンソーメイドがフランスへ。YouTube パートナー takena さんの作品がア ヌシー国際...
      • 動画視聴ページの革新的進化。 YouTube 米国サイトの新視聴ページをお試しく ださい。
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2008
    •     12月
    •     11月
    •     10月
    •     9月
    •     8月
    •     7月
    •     6月
    •     5月
    •     4月
    •     3月
    •     2月
    •     1月
  •     2007
    •     12月
    •     11月
    •     10月

Feed

Follow
Learn more in the
YouTube Help Center.
  • Google
  • Privacy
  • Terms